[ITNOG] R: la lingua ufficiale di ITNOG

Samer Abdel-Hafez sam-ml@arahant.net
Ven 21 Dic 2018 02:30:38 CET


Ciao,

Grazie a tutti per il feedback. Direi che abbiamo più che abbastanza
materiale su cui lavorare in vista di ITNOG5. Sicuramente l’obiettivo è di
essere il più inclusivi possibile, quindi se la lingua è vista come una
barriera da molti troveremo soluzioni adeguate.

Ciao,

On Fri, Dec 21, 2018 at 8:31 AM Daniele Orlandi <daniele@orlandi.com> wrote:

> On 20/12/18 15:04, Davide Davini wrote:
> >
> > In my experience this is mostly the issue with Italians, they can't
>
> Mamma mia what you say is very good, would you like an antipasto? :)
>
> Sono d'accordo con quanto dici. Ritengo che dal punto di vista di chi
> partecipa come spettatore non dovrebbe esserci nessuna scusa che suoni
> come "L'inglese lo capisco male".
>
> Allo stesso tempo l'obbiettivo è che l'informazione scorra e sia
> fruibile più facilmente possibile quindi se il pubblico è esclusivamente
> italiano va benissimo fare conferenze in italiano.
>
> Se c'è una presenza importante di pubblico non italiano allora d'obbligo
> l'inglese. Con il bonus che il materiale che si produce si può
> pubblicare verso una platea più ampia.
>
> La situazione borderline, beh, va valutata.
>
> Ciao,
>
> --
>   Daniele Orlandi
>
> --
> Mailing list info: http://lists.itnog.it/listinfo/itnog
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.itnog.it/pipermail/itnog/attachments/20181221/eb6088fb/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista itnog